1. Beijing is the capital of China.
    北京是中国的首都。

2. Beijing is the political , economic and cultural centre of China.
    北京是中国的政治、经济和文化中心。

3. By installing optical fiber, digital switches, and the latest wireless transmission systems, a parade of urban centers and industrial zones from Beijing to Budapest are stepping directly into the Information Age.
    由于安装了光纤电缆、数字转换器和最新的无线传输系统，从北京到布达佩斯的一系列城区和工业区正在直接跨入信息时代。

4. To celebrate the tenth anniversary of the People´s Republic (1959), the government determined in 1958 that Beijing should undertake ten major building projects and complete them in ten months.
    为了庆祝中华人民共和国建国十周年（一九五九年），一九五八年，中国政府决定十个月内在北京完成十项主要建筑工程。

5. He made a brief stay in Beijing.
    他在北京小住。

6. Autumn is the best season in Beijing.
    秋天是北京最美的季节，

7. Another interesting fact about this hall is that while fourteen thousand workers were employed in its construction, citizens of Beijing could give whatever volunteer help they wanted to, and many thousands did so at week-ends, in the evenings, or dur
    关天大会堂，还有一件事值得提起。当一万四千名工人施工时，北京市民自愿提供各种帮助，几万名市民利用周末、晚上或节假日参加义务劳动。

8. And even though I couldn't completely understand what she was saying in her thick Beijing accent, I knew — the same way I knew what my mother had been trying to tell me before I left.
    我有限的、结结巴巴的汉语无法表达我的复杂感情。虽然我不能完全理解她用浓重的北京口音说出来的话，我却能理解她的意思--就像我理解我妈妈在我动身之前努力讲给我听的事情一样。

9. You can dial Tianjin from Beijing.
    你从北京可以直接拨天津的电话。

10. She told me that my great-grandmother was still living in the surroundings of Beijing.
    她告诉我：我的外曾祖母还住在北京的郊区。

更多句子>>>