1. The day my son Larry started kindergarten (幼儿园) he gave up trousers with bibs (围嘴) and began wearing blue jeans with a belt.
    开始上幼儿园的那一天，我儿子劳里扔掉了带围涎的裤子，开始穿起束皮带的牛仔裤。

2. His father bent his head down and Larry whispered joyfully. His father's eyes grew larger.
    他爸爸低下头，劳里开心地、悄悄地说出了这个字。他的父亲瞪大了眼睛。

3. "The teacher spanked (打) a boy, though." Larry said, while eating his bread and butter. "For being fresh," he added, with his mouth full.
    "不过老师打了一个男孩。"劳里说, 一边吃面包和黄油。 "因为他不懂礼貌," 他又加了一句, 嘴里塞得满满的。

4. "What did he do?" I asked again, but Larry slid off his chair, took a cookie(饼干), and left, while his father was still saying. "See here, young man."
    "他干了些什么？"我又问。但是劳里从椅子上滑下来，拿了一块饼干就走了，而他的父亲还在说："喂，小伙子。"

5. "You know what Charles did today?" Larry demanded at the dinner table, in a voice slightly amazed.
    "你知道查尔斯今天干了些什么?" 吃晚饭时，劳里以一种稍带惊奇的嗓音问道。

6. "What word?" his father asked unwisely, and Larry said, "I'll have to whisper it to you; it's so bad."
    "什么字？"他父亲不知趣地问。劳里说："我必须悄悄告诉你，太下流了。"

7. "She said it twice," Larry said. "Charles told her to say it twice."
    "她讲了两次。" 劳里说。"是查尔斯叫她说两次的。"

8. "Nothing," Larry said. "He was passing out the crayons (蜡笔)."
    "没什么，"劳里说。"他还给同学发蜡笔。"

9. After the meeting I identified and sought out Larry's kindergarten teacher.
    会后我认出并找到了劳里的幼儿园老师，

10. "I've been so anxious to meet you," I said. "I'm Larry's mother."
    "我一直很想见见你，"我说。"我是劳里的妈妈。"

更多句子>>>