1. Each demanded some payment that was overdue: twelve shillings for the furniture and oilcloth; one pound four and one penny for the General District and Special Rates; and one pound one and fivepence halfpenny for Poor Rate.
    三封信都是催债的，而且每项款都已经过了期。家具和油布十二先令；统税和特税一镑四先令一便士；济贫税一镑一先令五个半便士。

2. Both parts suffered from great casulties during the continuance of the war.
    在战争持续期间, 双方都伤亡惨重。

3. Both the cost and the standard of living were lower before the war.
    战前生活费用和生活水准都比较低.

4. But Alfred had deduced that the Danes were no longer fit for prolonged war.
    但阿弗雷德断定, 丹麦人已不再适应长久的战争:

5. But the general is the dearest old man!
    不过那位将军倒是个好老头儿！

6. But when I went into his room, a carton of cigarettes in my hand, I discovered the "head waiter" in the uniform of a Major General.
    但是当我手里拿着一盒香烟走进他房间时，我发现那位“侍者领班”穿上了少将的制服。

7. Bottles of dairy milk arrived in door ways, and women took them in, as though the war were a thousand miles away.
    一瓶瓶牛奶被送到一家家的门口，妇女们把它们取回家去，好像战争发生在千里之外似的。

8. War begets misery and ruin.
    战争是苦难与毁灭的祸根.

9. War is a crisis.
    战争是一种危机。

10. We have a general cleaning every Saturday.
    每星期六下午我们大扫除。

更多句子>>>