1. Wilmut and his coworkers are not sure that Dolly will be able to have lambs. 威尔莫特和他的同事不敢肯定多莉是否能生育。
2. The laboratory process that produced Dolly, an unremarkable-looking sheep, theoretically would work for humans as well. 这一传闻引发了每个人的想像。克隆多莉(一只相貌无奇的绵羊)的实验过程,从理论上说也同样适用于人类。
3. The cloned lamb, named Dolly, has the exact same genes as the adult sheep from which she was cloned. 克隆出的羊羔名为多莉,她具有和其被克隆的成年绵羊完全一样的基因。
4. An amazing fact: Dolly has no biological father. 一个有趣的事实是:多莉没有生物学意义上的父亲。
5. Several young men dangle after the pretty girl. 好几个青年男子追随那漂亮女孩。
6. Like the Theory of Relativity, the splitting of the atom, and the first space flight, Dolly's appearance has generated a long list of difficult puzzles for scientists, politicians, and philosophers. 就像相对论、原子裂变和第一次太空飞行一样,多莉的出现给科学家、政治家和哲学家们提出了一长串难以解答的难题。
7. In other words, the two are identical twins; only Dolly is six years younger. 换言之,二者是一对同卵双胞胎,只是多莉小六岁。