1. Bits of broken glass, lengths of string, a key to a door long since decayed away, a rusty knife-blade, old shoes saved for a road that never was and never will be, a nail bent under the weight of things too heavy for any nail, a dried flower or two s
    碎玻璃块；小线头儿；一扇早已朽败的门上的钥匙；一把锈蚀的刀；一双为某条从来没有、将来也不会有的路而准备的旧鞋；一颗弯折的钉，它所承受过的重量足以弄折任何钉子；一两支干花，仍散发出几许花香。

2. What is the date today?
    今天是几号？

3. The name of this Soviet astronaut was Leonov; and the date was March 18, 1965.
    这位苏联宇航员的名字叫做列昂诺夫; 那是1965年3月18日.

4. The postmark was clear. The date was clear too.
    邮戳很清楚, 日期也很清楚.

5. The drowning child was saved by Dick´s prompt action.
    迪克的及时行动救了那个溺水的孩子。

6. Timely rendition of medical care saved his life.
    由于对他进行了及时治疗, 他的性命保住了。

7. They could be saved so much misery and expense if they chose to live in the city where they rightly belong.
    如果他们愿意生活在城市，本该免除这许多苦处和开支，因为他们本来就是那里的正当居民。

8. The name of this Soviet astronaut was Leonov; and the date was March 18, 1965.
    这位苏联宇航员的名字叫做列昂诺夫; 那是1965年3月18日.

9. They could be saved so much misery and expense if they chose to live in the city where they rightly belong.
    要是他们愿意住在本来属于他们的城市，则可以让他们省去诸多不便与节约大量开支。

10. Tired of sleeping on the floor, a young man in Teheran saved up for years to buy a real bed.
    德黑兰的一个人年轻人由于对睡地板感到厌倦，于是积蓄多年买了一张真正的床。

更多句子>>>