1. But then you have to wonder why, over time, natural talent seems to waken in some people and dim in others.
    可是你也会问为什么随着时间的推移，天才在一些人身上显露出来，而在另一些人身上却暗淡下去。

2. Then, squinting his eyes, he said: ´The night is dim. Read the letter to me.
    然后他眯着眼说道：“光线幽暗，读给我听吧。”

3. Then, squinting his eyes, he said: ´The light is dim. Read the letter to me.´
    然后，眼珠一转，说道："光线太暗，请给我读一下这封信。"

4. Though people have often laughed at stories told by seamen, it is now known that many of these ´monsters´ which have at times been sighted are simply strange fish.
    虽然人们常常对水手们讲的故事付诸一笑，但现在看来，人们有时看到的这些"妖怪"很多不过是些奇怪的鱼。

5. Suddenly we heard the commander say "enemy" aircraft had been sighted.
    突然，我们听到指挥官说发现"敌"机。

6. My vision went dim, as blood rushed from my head to my feet.
    血液从我的头部直往脚底冲，我的视线开始模糊。

7. The gaoler replied: ´The light is indeed dim, sire. I must get my glasses.´
    于是便说："陛下，这儿光线的确太暗了，我得去眼镜拿来。"

更多句子>>>