1. Even if one didn´t know from concrete examples 一个人即使不能从具体的事例
2. Even people who take no interest in art cannot have failed to notice examples of modern sculpture on display in public places. 即使是对艺术不感兴趣的人也不会注意到在公共场所展示的现代艺术品。
3. The following are a few examples of countries undertaking new environmental initiatives. 下面就是几个正在采取环境保护新举措的国家的例子。
4. Her father proceeded to quote statistics showing that mixed couples had higher divorce rates than couples of the same race and gave examples of mixed couples he had counseled who were having marital difficulties. 她的父亲开始引用统计数据说明异族通婚的夫妻离婚率比同族结婚的夫妻要高,而且还列举了接受过他咨询的、在婚姻上有麻烦的异族通婚夫妇的例子。
5. Here are five examples. 以下就是五个例证:
6. Such statements are examples of "snap judgments", opinions which are formed suddenly, seemingly on no sound reason at all. 此类叙述就是“快速判断”的例子,也就是迅速形成表面看来根本没有充分理由的判断。
7. One didn´t know from concrete examples that international sporting contests lead to orgies of hatred. 们没有从具体的实例得知国际体育比赛导致了深仇大恨.
8. One can draw examples from genius in any field, from religion, philosophy, and literature to art and music, even in mathematics, science, and technical invention, although these are often thought to depend only on logic and experiment. 无论是宗教、哲学、文学,还是艺术、音乐,甚至数学、科学,以及技术发明,在任何领域的天才人物身上,我们都能找到这样的例子,虽然人们常常认为数学、科学,以及技术发明所依赖的仅仅是逻辑和实验。