1. Benbow is quick to add, however, that cultural expectations probably exaggerate the difference. 不过,班博又迅速补充说,文化传统上人们对孩子的期望可能更扩大了这一差别。
2. We have great expectations of you. 我们对你抱有极大的期望。
3. Americans tend to become trapped in a working and spending consumption mode, driven by merchants, that leads them to rack up their expectations. 美国人往往会陷入一种由商人们所鼓吹的工作-花钱消费的模式之中,这种模式引诱他们抬高了自己的期望值。
4. Many of those expectations were in accord with what I felt. Some were not. 这样的期望很多都与我的感受一致,但有些可不同。
5. Greeting cards seemed a come-down from her high expectations, but the advice stayed with her, and she decided to give it a try. 与自己所期望的相比,贺卡似乎太低微了。可是那个建议她却始终记在心上,而且决定试一试。
6. Reacting to the announcement, stock market experts Paribas Capital Markets Group issued a "sell" recommendation on Euro Disney stock, saying that attendance levels for the period were 15 percent below its expectations and spending on food a 对此番话,股票市场行家,帕里巴斯资本市场集团发布了一份"出售" 欧洲迪斯尼股票的建议,指出这一阶段的游客量比预期的低15%,食品及其他商品的消费额比预期的低10%。