1. By comparison, nearly half of male high-school students express their preference for a traditional, male-headed, one provider, nuclear family, where the wife stays home as mother and housewife.
    与此相比, 几乎有一半男中学生表达了他们对传统的、以男人为家长的、只有一个人养家糊口的核心家庭的偏爱，在这种家庭里妻子作为母亲和家庭主妇呆在家里。

2. The ship left the island and headed for the mainland.
    轮船离开小岛向大陆开去。

3. A recent article in a weekly newspaper, for instance, was headed with a striking illustration of a lady in a state of considerable distress,
    例如，最近一家周报刊登了一篇文章，文章上方有一幅引人注目的插图，是一位表情沮丧的女子。

4. She set sail on Sunday, 5 July 1767, headed directly for Annapolis.
    船在1767年7月5日星期日开航，直驶安纳波利斯。

5. She halted. Then, nervously, she headed up the street, where there is a police call box.
    她停下了脚步，接着紧张地向街头走去，那儿有一个报警电话亭。

更多句子>>>