1. Even as a child, the sight of exotic trees, foreign maps and descriptions of tropic zones had moved me to tears, for I had a longing for a homeland for my soul." 即使是童年时期,异样的树木、外国的地图、关于热带地区的描述,都使我激动得流泪,因为我热切期望着找到我灵魂的归宿。”
2. Tears blurred her eyes. 她泪眼模糊。
3. Tears streamed ( =ran) down her cheeks. 眼泪从她的两颊流下。
4. The envelope tears easily. 这种信封容易扯破。
5. The mourner´s profuse tears at the burial were heartbreaking. 丧礼时,送葬者太多的泪水使人衰伤。
6. The mourner´s profuse tears at the burial were heartbreaking. 丧礼时,送葬者太多的泪水使人衰伤。
7. The girl, tears streaming down her face, begged to be allowed to slip into the guard´s van. 女孩泪流满面,央求让她不声不响地到押车员车厢里去算了。
8. Her eyes were wet with tears. 她的眼泪湿透了眼睛.
9. His eyes filled with tears, and he begged the gods to take away the Golden Touch. 两眼噙满了泪水。他乞求众神除去他的点金术。
10. As if this were not enough to reduce you to tears, your husband arrives, unexpectedly bringing three guests to dinner. 好像这一切还不足以使你急得掉泪,你的丈夫接着回来了,事先没打招呼就带来3个客人吃饭。