1. For there was a danger that if she travelled too quickly, this rudder would be torn away as well.
    因为船不能开得太快，否则就有危险，应急舵也会被刮走。

2. The jacket was torn to shreds by the barbed wire.
    那件甲克让铁丝网给挂碎了.

3. The modern city consists of monstrous edifices and of dark, narrow streets full of petrol fumes and toxic gases, torn by the noise of the taxicabs, lorries and buses, and thronged ceaselessly by great crowds.
    大得吓人的高楼和阴暗狭窄的街道组成了今日现代化的城市。街道上充斥着汽油味和有毒气体，出租汽车、卡车、公共汽车的噪音刺耳难忍，络绎不绝的人群挤来挤去。

4. In August, she was struck by a very heavy storm during which her rudder was torn away.
    8月份"卡蒂萨克"号遭到一场特大风暴的袭击，失去了一只舵。

更多句子>>>