1. They arouse instincts which can only be dimly understood. 对于洞穴所激起的本能冲动,人们只能有个模糊的领略。
2. They arouse instincts which can only be dimly understood. 为什么洞空能引发人的那种探险本能,人们对此只能有一种模模糊糊的理解。
3. Then he said something and I understood it. 接着,他说了点什么,这回我听懂了。
4. The lack of green space is now recognized and understood as a problem. 现在人们已承认并意识到缺少绿色空间是一个问题。
5. Then one day they saw him put some bread under his shirt. They searched his bed and found food under his blanket. They understood. 然后,有一天他们看见他把一些面包藏在衬衫里面,他们还搜过他的床,发现毯子下面都是吃的。于是,他们明白了。
6. They understood instinctively that integrity involves having a personal standard of morality and boundaries that does not sell out to convenience and that is not relative to the situation at hand. 他们生来就认为,所谓正直,就是有自己的道德界定标准,既不贪财图利,也不因所处的环境而妥协。
7. As she answered the questions, Mrs. Cox made sure that her students understood every line of the poem. 斯夫人回答了学生的问题,力求使他们把每一行诗都弄懂。
8. At that moment, Helen understood. 就在那一刻,海伦明白了。
9. Again and again, when his attempts at speech are successful, his desires are understood and fulfilled. 一次又一次,当他运用语言的努力成功时,他的愿望就能被理解从而实现。
10. "I sent ... my family ... home ... tonight ... didn't want ... them ... to see ..." Having spent her last ounce of strength she cannot go on, but I have understood what she has done. "今天……我让……家里人……都……回家……不想……他们……看见……" 她耗尽了最后的那点力气,再也说不下去了。但我已然明白她做了些什么。