1. But if he'd been able to speak with an educated accent in those early short comedy movies, it's doubtful if he would have achieved world fame.
    但假如他在早期那些短小喜剧电影中能操一口受过教育的人的口音，那么他是否会闻名世界就值得怀疑了，

2. This strong and steady voice, an American voice with a slight accent of North Carolina, belonged to Edward R. Murrow, head of the European staff of the Columbia Broadcasting System.
    这个有力而平稳的声音，这个带着一点北卡罗来纳口音的美国音，出自爱德华· R· 默罗之口，他是哥伦比亚广播公司驻欧人员的负责人。

3. He spoke with an Irish accent.
    他说话带爱尔兰口音。

4. And even though I couldn't completely understand what she was saying in her thick Beijing accent, I knew — the same way I knew what my mother had been trying to tell me before I left.
    我有限的、结结巴巴的汉语无法表达我的复杂感情。虽然我不能完全理解她用浓重的北京口音说出来的话，我却能理解她的意思--就像我理解我妈妈在我动身之前努力讲给我听的事情一样。

5. Albert was, for one thing, fat. Very fat. And then there was his accent. Though he spoke French and German fairly well, he had never altogether lost the American accent he had brought to Paris twenty years ago.
    一来艾伯特很胖，非常胖；二来他带有口音。他的法语和德语都说得很好，但从来没有完全改掉他20年前初到巴黎时的美国口音。

6. She has a French accent and looks to have much energy to be a new mother.
    她有法国口音，看上去充满了新妈妈所有的精力。

7. In all our products the accent is on quality.
    在我们一切产品中, 最重视的就是质量.