1. This happens when you pretend that everything is acceptable and that nothing bothers you.
    当你假装所有的东西都是可以接受的，没有什么东西令你感到烦恼的时候，你就是在用“压抑法”。

2. Students detail behavioral guidelines for their room, including acceptable hours for study and sleep, a policy for use of each other's possessions and how messages will be handled.
    学生们订下了详细的宿舍行为准则，包括可以共同接受的学习时间、睡眠时间，动用彼此物品的原则，以及如何处理留言。

3. Lacking the culturally acceptable symbols of belonging in this setting, we became, to a degree, objects, with less inherent dignity as persons.
    因为缺少属于这个环境的、在文化上可被接受的标志，在某种程度上我们成了物品，不再被看作是具有与生俱来的尊严的人了。

4. I wonder if this proposal is acceptable to you.
    我想知道你是否可以接受这个建议。

5. If you only occasionally use one of these coping mechanisms to help yourself survive, that is acceptable.
    如果你仅仅是偶尔使用一下其中一个应付办法来帮助你生存下去，这也无妨。