1. Basically, most students leave knowing they will have to do without their accustomed parental protection and learn to take care of themselves.
    事实上，大多数学生在离家时，都知道他们将在没有原来所习惯了的父母照顾的情况下自己生活, 学会自己照料自己。

2. We had money to cover small purchases, and, apart from wearing down-scale clothing, we did nothing in any of these settings to draw attention to ourselves; we merely shopped quietly in our accustomed manner.
    我们身上带有支付小金额货物的钱，而且除了穿低挡衣服外，我们没有在上述任何环境里做过任何吸引他人来注意我们的事；我们仅仅是以我们习惯的方式在静静地购物。

3. He accustomed to eating seven-course dinners and sleeping between fine linen sheets at home.
    他习惯于在家里一餐吃7道菜和睡优质亚麻布床单.

4. Are you accustomed to your secretarial duties?
    你习惯秘书工作了吗?

5. You do eventually become accustomed to being unemployed, in the way you might accept a bad limp.
    最后你终于习惯了失业，就像你接受自己的脚跛了一样。

6. She is accustomed to jogging daily.
    她习惯于每天慢跑。

7. Men was accustomed to struggling for survial against the elements .
    人门习惯于在与自然力作斗争中求生存.

8. Men accustomed to struggling for survival against the elements and Indians were bewildered by politicians, bankers and businessmen,
    习惯与大自然和印第安人作斗争以求生存的拓荒者被政客、银行家和商人搞得晕头转向，

9. I am not accustomed to getting up so early.
    我不习惯这么早起床.

10. It is not long before they are so accustomed to swimming that they can pick up weights from the floor of the pool.
    他们很快便适应了游泳，以致能捡起池底的物品。