1. There will be no additional charges for the service.
    此项服务没有附加费用。

2. Transferring patients sooner would eliminate the need for additional rooms and beds.
    而早日转出病人则会消除额外病房和额外床位之需。

3. They suffered no additional pain, awoke more aware, and the tube was removed quickly — sometimes six hours after surgery.
    他们没有额外的痛苦，醒时更为清醒，而导管也去除得快——有时术后6小时就拿走了。

4. A new excitementis only an additional satiation.
    一种新的刺激只是已经餍足了添加物。

5. At a meeting of the military chiefs a few hours earlier, the British, at first hesitant, were raising additional objections to fixing the date for the invasion of northern France, known by the code name Overlord.
    在几小时之前召开的一次军事首脑会议上，英国人先是犹豫不决，后来又节外生枝，反对商定攻占法国北部，即代号为“霸王”行动的日期。

6. "Women who consumed additional meat or took iron supplements were able to bounce back," she notes.
    莱尔注意到，"那些增食肉类食品或服用铁离子补剂的女性，能够恢复到健康状态。

7. "For a woman who already has a poor iron status, any additional iron loss from exercise may be enough to tip her over the edge into a more serious deficiency," notes the expert.
    他提醒说，"对于那些已经缺铁的女性，任何因锻炼而产生的更多铁离子流失都足以导致体内缺铁状况的恶化。"

8. As new households form, they create additional garbage.
    随着新家庭的形成，将产生更多的生活垃圾。

9. Some time ago a British car manufacturer was accused of operating a fund to pay bribes, and of other questionable practices such as paying agents and purchasers an exaggerated commission, offering additional discounts, and making payments to numbered
    早些时候，一家英国汽车制造商被指控经管一笔基金行贿，还有其他一些可疑运作，如给代理商和客户高额回扣、提供额外折扣、向一些在瑞士银行开的匿名账户汇款等。

10. Later, an officer telephoned for additional details. He said the pair's methods suggested they might be the same men who had committed a number of robberies in the area over the past few months. He asked me to come to the station and look through mug
    后来，一个警察打电话来询问另外一些细节。他说这两个劫匪的作案手法表明他们可能就是过去几个月里这一地区多起抢劫案的肇事者。他让我到警察局去看一下疑犯的照片。