1. This room´s rather dusty, I´m afraid.
    我看, 这间屋子的尘土未免太多了.

2. The French remain afraid that their language will die out.
    法国人一直害怕他们的语言会消亡。

3. He was afraid he might not be able to finish it, and he gladly received young people, "for," he used to say, "I must train up men who will continue the Communist propaganda after I am gone."
    他担心自己完不成这部作品，他很高兴接待年轻人，“因为，”他那时常常说：“我必须培养出能够在我去世后继续从事共产主义宣传的人。”

4. Hers was the most extreme crisis I'd ever confronted, and at first I was terribly afraid.
    她的问题是我所遇到的最难的一个，而且一开始我还非常害怕。

5. Don’t be afraid of those who might have a better idea or who might even be more intelligent than you are.
    不要害怕那些主意比你妙甚至比你聪明的人。

6. Are you afraid to stay with barbarians?
    你和野蛮人在一起害怕吗?

7. ´It´s working all right, but I´m afraid that at one o´clock it will strike thirteen times and there´s nothing I can do about it.´
    "不错，钟能报时了，但是，恐怕每到1点钟，它总要敲13下，对此我已无能为力了。"

8. And she was slicing so quickly, seemingly not paying attention to her sharp chopping knife, that I was afraid the tips of her fingers would become one of the ingredients of the purple vegetable and pork dish.
    她切得很快，好像一点也不注意她手中那把锋利的切菜刀，我真害怕她的手指尖也会成为紫色蔬菜烧猪肉这门菜肴中的佐料。

9. Afraid to look at the score-board, I watched Ron's face. Suddenly he leaped into the air, the crowd cheered, and I knew I'd won — two gold medals, one for the three-meter springboard, one for the ten-meter platform.
    我不敢看计分牌，我看着罗恩的脸。突然他跳了起来，人群欢呼了起来，我知道自己赢了--两枚金牌，一枚三米跳板金牌，一枚十米跳台金牌。

10. A husband and wife both said, “Frankly, we were afraid.”
    有对夫妇说，"坦白讲，我们很害怕。"