1. Trouts are alien to our country.
    我国不产鳟鱼。

2. And unhorsed by fences, laws and alien taboos.
    最后被圈地、尖律我外来的清规戒律所击败。

3. Men were bewildered by politicians, bankers and business-men, and unhorsed by fences, laws and alien taboos.
    人们被政客, 银行家及实业家搞得手足无措, 被藩篱. 法律以及外来的戒律赶下了马.

4. I had expected to be near my objective by now, but everything still seemed alien to me.
    我料想这时我已经接近目的地了，但我感到一切似乎仍然是陌生的。

5. I had expected to be near my objective by now, but everything still seemed alien to me.
    我本想离目的地已经不远，但周围一切对我仍很陌生。