1. These two photographs are almost alike.
    这两张照片几乎一样.

2. Once the genes for surface features such as skin color and height are discounted, the "races" are remarkably alike under the skin.
    如果不考虑诸如影响肤色、身高等外部特征的基因，不同的"种族"在外表之下令人吃惊地相似。

3. He says it is impossible for any two people to see the world exactly alike.
    他说任何两个人都不可能对外界有完全一样的看法。

4. Around the world, in rich and poor countries alike, the structure of family life is undergoing extreme changes,
    整个世界，不论是穷国还是富国，家庭生活的结构都在发生着极大的变化。

5. Men and Women and even boys and girls worked side by side, nursing friend and foe alike.
    成年男女甚至少年儿童肩并肩齐心协力，对伤兵不分敌我进行同样护理。

6. "Yes, you did not notice it, then? They were just alike."
    “是的，这么说你没有注意到它了？它们的确很相似。”

7. In his day, Mendoza enjoyed tremendous popularity. He was adored by rich and poor alike.
    门杜萨一生享有极高的声誉。穷人和富人都崇敬他。

8. In his day, Mendoza enjoyed tremendous popularity. He was adored by rich and poor alike.
    门多萨在的全盛时期深受大家欢迎，无论是富人还是穷人都对他祟拜备至。

9. Inactivity may also have negative effects on mind and body alike.
    不活动对大脑和身体都可能有负面影响。

10. In fact, twins are more alike than clones would be, since they have at least shared the same environment within the mother, are usually raised in the same family, and so forth.
    事实上，双胞胎相像的程度胜于克隆人，因为他们至少在母体内分享过相同的环境，通常也在同一个家庭里被抚养长大，等等。