1. The ´Antoinette´ floated on the water until Latham was picked up by a ship.
    "安特瓦特"号飞机在海上漂浮，后来有船经过，莱瑟姆方才获救。

2. He, too, arrived near Calais on the same day with a new ´Antoinette´.
    同一天，他驾驶一架新的"安特瓦特"号飞机来到了加来附近。

3. On July 19th, 1909, in the early morning, Hubert Latham took off from the French coast in his plane the ´Antoinette IV.´
    1909年7月19日凌晨，休伯特.莱瑟姆驾驶"安特瓦特4号"飞机从法国海岸起飞，