1. And we are better for our understanding of these other contributions — be they scientific or artistic.
    而且正因为我们理解了这些在其他领域的贡献——不管它们是科学方面的，还是艺术方面的贡献——我们才变得更有本领了。

2. You may have noticed that most of these artistic types went outdoors to be alone.
    也许你已经注意到，这些艺术家类型的人，大多是到户外独处，

3. She comes from a very artistic family.
    她出身於很有艺术修养的家庭.

4. It has long been known that the hunting scenes depicted on walls were not simply a form of artistic expression.
    大家早就知道，画在墙上的狩猎图景并不是单纯的艺术表现形式，

5. I was speaking about the picture, about its artistic value.
    我是在说这幅画和它的艺术价值。