1. Every awkward attempt meets with sympathy and encouragement, and the most difficult step on the path of language becomes the merriest game.
    每一次尴尬的尝试都会受到同情和鼓励，这样在语言学习道路上最困难的一步变成了最愉快的游戏。

2. The article is an attempt to defame an honest man.
    这篇文章旨在诋毁一个正直的人.

3. The captain knew that another attempt would be made later,
    船长知道日后还会再作尝试，

4. The temperature drops to-30°and very few people attempt to cross the Pass.
    气温下降到零下30度，试图跨越山口的人寥寥无几。

5. The African kept trying to escape — which in those days was to attempt the impossible — and each time he was caught and brought back.
    “老非洲”一直企图逃跑——但在当时要逃走是不可能的——每一次他都被抓住给带了回来。

6. Thus, the direction of the meeting is a mutual attempt to reduce confrontation and achieve harmony.
    因此，会晤所向是双方共同努力减少对峙，谋求和谐。

7. Then she imposed her company upon him, accompanying him in his idle walks to the mill to press her attempt to penetrate the silence in which he had unconsciously covered himself.
    而后她执意要陪他散步到磨坊去, 试图打破他这种并非有意的沉默，

8. He tried upon the lock, but each attempt proved abortive.
    他企图把锁撬开, 但一次一次都失败了。

9. He did not speak them with any attempt to sound heroic.
    他说这几个字的时候，并不刻意显示出一种英雄气概。

10. Despite the new tunnel, there are still a few people who rashly attempt to cross the Pass on foot.
    尽管新的隧道建成了,但仍有少数人冒失地企图步行越过隘口.