1. Buses driving through the mountains have been attacked by bandits.
    驶经山区的公共汽车遭到匪徒袭击.

2. The modern city consists of monstrous edifices and of dark, narrow streets full of petrol fumes and toxic gases, torn by the noise of the taxicabs, lorries and buses, and thronged ceaselessly by great crowds.
    大得吓人的高楼和阴暗狭窄的街道组成了今日现代化的城市。街道上充斥着汽油味和有毒气体，出租汽车、卡车、公共汽车的噪音刺耳难忍，络绎不绝的人群挤来挤去。

3. Trains brought commuters in from the suburbs. Buses bumped along the streets. The fires were brought under control.
    火车把上班的人们从郊区送到城内。公共汽车在街上颠簸前进。大火已被控制。

4. He dispatched buses at the terminal.
    他在终点站调度公共汽车。

5. All the students are expert drivers, but before they drive any of the buses, they will have to pass a special test.
    所有的学生都是开车的能手，但在驾驶公共汽车之前，他们必须通过一项专门测验。

6. "Our philosophy here is that blind people can do just about anything except drive buses," said a Lighthouse staff member who tries to help place blind people in jobs.
    "我们的观点是，除了开车以外，盲人完全有能力胜任任何工作。"一位一直在努力帮盲人找工作的"灯塔"员工如是说。

7. Meanwhile, a number of university students have volunteered to drive buses while the strike lasts.
    与此同时，有一部分大学生自愿在罢工期间驾驶公共汽车。

8. One level might be for pedestrians, another for electric automobiles, a third for bicycles, a fourth for high-speed automobiles, a fifth for buses, and a sixth for trains (subways).
    这些层面中，一层供行人行走，一层行驶电动汽车，一层走自行车，一层供高速汽车使用，一层行驶公共汽车，一层是地下铁道。