1. Excuse me, could you help ne? I would like to enroll in thiss cooking class?
    对不起, 请你帮忙我好吗? 我想报名参加这烹饪课.

2. Every skit in our class show was loudly applauded, from the opening scene to the finale.
    班上戏剧表演中每个幽默讽刺处都受到热烈的掌声，从第一幕到终场都是如此。

3. `First-class hotel´ was a complete misnomer for the tumbledown farmhouse we stayed in.
    把我们住的那个摇摇欲坠的村舍称作‘一流旅馆’, 纯粹是乱用词语.

4. Employers and landlords often buy this information from companies that are in the business of creating data profiles.
    雇主、房东们常向开发数据档案的公司购买这类信息。

5. But Fortune´s favoured children belong to the second class.
    但是，“命运的宠儿”属于第二类型的人。

6. Business English is simply a set of English vocabulary words; it is not,as some seem to think, a language unto itself.
    商用英文只是一组英文字汇,它并不是如一些人所想,本身自成一种语言.

7. Before it becomes a retirement village, Silicon Valley may prove a classroom for building a global business.
    在硅谷变成一个退休村之前，它很可能成为建立全球商业的一个教学场地。

8. Be that as it may, the nerve poison does its business with man far more quickly than the blood poison.
    不过，神经毒辣液比溶血性毒液在人身上起作用快得多。

9. But if no one can be trusted to act in a loyal and responsible manner towards his job, then the business will require armies of administrators, checkers, and foremen, and administrative overheads will rise correspondingly.
    但是，如果企业中谁也不可信赖会对工作尽忠守职，那么企业就会需要大批的管理人员、检查人员和带班人员，管理费用就会相应地增加。

10. But this is not a business that can be undertaken in a day or swiftly improvised by a mere command of the will.
    但这并非一日之功，也不是单凭一蹴而就的事。