1. When he woke up next morning, he discovered that the boat had, in the meantime, travelled to Calais.
    第二天一早醒来，他发现在这段时间里，船已经开到加莱。

2. When he woke up next morning, he discovered that the boat had, in the meantime, travelled to Calais.
    第二天早上他醒来时，发现船在这段时间已经到了加莱。

3. Two days later, Louis Bleriot arrived near Calais with a plane called ´No. XI´.
    两天之后，路易斯.布莱里奥驾驶一名为"11号"的飞机来到加来附近。

4. He, too, arrived near Calais on the same day with a new ´Antoinette´.
    同一天，他驾驶一架新的"安特瓦特"号飞机来到了加来附近。