1. But if you wait while I leave the room for a while, you can have two pieces of candy when I get back.
    但是如果你们等一会儿，等我从外面回来，你们就可以吃两块糖。

2. When the researcher returns, he gives these children their hard-earned pieces of candy.
    研究人员回来之后，把这些孩子经过努力赢得的糖果给了他们。

3. The stick of candy was striped with red.
    糖果棒上有红纹。

4. That candy store uses fancy tape to tie all packages.
    那个糖果店用各种花样的线带扎包裹。

5. That candy store uses fancy tape to tie all packages.
    那个糖果店用各种花样的线带扎包裹。

6. This is where the candy comes in.
    这就是糖块实验要说明的问题了。

7. The children who as four-year-olds had been able to wait for the two pieces of candy were, as teenagers, still able to delay pleasure in pursuing their goals.
    那些四岁时能够等到两块糖的孩子们，到了十几岁时仍能够为了他们的目标而推迟某种乐趣。

8. However, if they would wait while the experimenter ran an errand, they would have two pieces of candy.
    但是如果孩子们能等到实验人员出去办点事回来，他们就可以吃到两块糖。

9. Do they sell candy?
    他们经售冰糖吗？

10. "If we can make someone's day brighter for $35 instead of $65, then they'll have enough money left over for candy and dinner," says the general manager of Roses Only's New York stores.
    "惟一玫瑰"纽约分店的总经理说，"如果我们能用35美元，而不是65美元，就使别人的一天充满光彩，那他们就可以省下足够的钱去买糖果和吃晚餐了。"