1. When we met I saw him as my beloved, intelligent, charming, and caring. 当年我和你爸爸相遇时,我也把他看作是个可爱、 聪明、讨人喜欢和善解人意的人。
2. The trouble is, such an elastic classification ignores the problem of children and the wider problem of caring for others. 问题是,对家庭的这种灵活的归类忽视了孩子,也忽视了关怀他人这一更广泛的问题。
3. To the extent that it is genuine, my caring is not possessive, nor does it hold the other person back. 真正的爱不是占有,也不是束缚。
4. Appalled by the sight of so much suffering, Dunant organized a volunteer service to help in feeding and caring for the wounded soldiers. 目睹如此惨状,杜兰特大为震惊,便组织了一支志愿服务队帮助照料伤兵。
5. — Parents in their prime working years face growing burdens caring for children, who need to be supported through more years of education, and for their own parents, who are living longer. ——父母在其黄金工作年间,面临着越来越重的双重负担:一是抚养孩子,孩子需要他们的经济支持去接受更多的教育;二是赡养父母,父母现在的寿命更长。
6. Goleman is looking for methods to restore "politeness to our streets and caring in our community life". 戈尔曼在寻找方法恢复"大街上的彬彬有礼,社区生活中的互相关心"。
7. Caring for AIDS patients could seriously stress economic resources even in richer countries. 照顾艾滋病病人会给经济资源带来沉重的压力,即使在富国也是如此。
8. On the contrary, my caring frees both of us. 相反,两人都在爱中得到自由。
9. If I love you, I trust that you will accept my caring and my love and that you won't deliberately hurt me. 爱一个人,就要相信他会接受我的关心,接受我的爱,相信他不会故意伤害我;