1. Are you going to take your kids to see the cartoon showing in the Shihlin Theater?
    你将带你的小孩去看士林戏院正上演的卡通片吗?

2. After the war, a character called Uncle Sam began appearing in political cartoons, his form evolving from an earlier cartoon character called Brother Jonathan that was popular during the American Revolution.
    战后，政治漫画里开始出现了一个名叫"山姆大叔"的人物。他的原型是一个早期漫画人物，名叫乔纳森大哥，此人在美国独立战争时期非常出名。

3. A cartoon sums up the way many students feel the process works:
    一幅漫画道出了许多学生对这一做法的感受：

4. I saw a cartoon recently which depicts a group of businessmen looking puzzled as they sit around a conference table;
    最近我看了一部动画片，片子描述了一批坐在会议圆桌周围、看上去迷惑不解的商人。