1. Children usually have in their character and infallibility, and how much this faith means to a child.
    如果父母意识到孩子通常多么希望父母的品行和父母的绝对正确, 以及这种信任对孩子又有怎样的意义,

2. But only Charle Chaplin could have created the great comic character of " the Tramp ", the little man in rags who gave his creator permanent fame.
    但只有查理·卓别林才能塑造出了不起的喜剧角色"流浪者"，这个使其创作者声名永驻的衣衫褴褛的小人物。

3. Bad as well as good moods add flavor to life and build character. The key is balance.
    坏情绪和好情绪都给我们的生活增添了风味，也构成了我们的性格，关键是要平衡。

4. What does her handwriting tell you about her character?
    你从她的画法中看到她有什么个性?

5. The character is the qualities he traditionally possesses himself.
    这种"身分"就是他们世袭拥有的品格.

6. They have a character, perhaps two; they are in that condition of eager discomfort which passes for inspiration;
    他们心中只在一个或两个角色。他们处于急切不安的状态，而被当作是灵感。

7. The Hyde School assumes "every human being has a unique potential" that is based on character, not intelligence or wealth.
    海德中学认为"每一个人都有自己的独特潜能"，这种潜能的基础是品格而不是智力或财富。

8. To avoid the controversy of other character programs used in US schools, Gauld says the concept of doing your best has nothing to do with forcing the students to accept a particular set of morals or religious values.
    为了避免美国中学使用的其他品格培养方案所引发的争议，高尔德解释说，"全力以赴"这一概念并不是要强迫学生接受某一套道德原则或宗教观念。

9. The unique character of the clicking sounds in their language has persuaded some researchers that the Khoisan people are directly descended from the most primitive human ancestors.
    他们语言中那种独特的短促而清脆的声音使得一些研究者认为科伊桑人是最原始的人类祖先的直系后裔。

10. Now, Joe Gauld is trying to spread his controversial Character First idea to public, inner-city schools willing to use the tax dollars spent on the traditional program for the new approach.
    现在，乔·高尔德(约瑟夫·高尔德)正试图将他尚有争议的"品德第一"的理念向市中心贫民区的公立学校推广。这些学校愿将用于传统教学计划的税金用于实施这一新的教学方法。