1. Without grass and trees and bushes and, yes, dirt and mud to get dirty in, children miss an important part of childhood.
    没有了青草、没有了树木、没有了灌木，还有, 没有了弄脏他们手脚和衣服的污物泥土，孩子们就失去了童年生活中的一个重要组成部分。

2. The sight of the place carried her back to her childhood.
    这地方的景象使她想起了自己的童年时代。

3. The account he gives of his childhood is quite fictitious.
    他把童年往事说得很假.

4. The most significant implication would seem to be that while most people are in a good position to fulfill their biological potential — barring serious illnesses or a poor diet during childhood — it is far from certain that they will grow up in an en
    最重要的启示似乎是：尽管大多数人都有条件很好地发挥他们的生理潜能 --即除非童年时得了严重疾病，或饮食太差，他们肯定能充分发展自己的基因遗传能力，但是，他们是否能生长在一个能开发其能力的环境中则远非一个确定因素。

5. Dickens might have created Charlie Chaplin's childhood.
    狄更斯或许会创作出查理·卓别林的童年故事，

6. A professor who studies early learning has attacked this myth, saying that when he looked into Gauss's childhood, he found that Gauss's mother had been teaching him numbers at the age of two.
    一位研究早期学习的教授驳斥了这一说法，称他研究了高斯的童年，发现在他两岁时，母亲就教给他数字。

7. You´ll soon pass out of childhood into manhood.
    你快要从童年进入到成年啦。

8. She was John´s childhood sweetheart.
    她是约翰小时候的心上人。

9. It is also criticized as a movement forcing a new generation of Japanese to sacrifice their childhood out of an extreme desire for status and getting ahead.
    也有人批评它是一场强迫新一代日本人为了地位和出类拔萃而牺牲自己的童年的运动。

10. It's the perfect living portrait of childhood and old age, of Europe and Asia."
    这真是一幅生动完美的画像，有儿童也有老人，有亚洲也有欧洲。"