1. At first , Robert Fulton´s plans for his steamboat were derided as chimerical nonsense.
    起初，罗伯特富尔敦的汽船设计被笑为荒诞无聊的事。