1. Everything about Chinese food is refined.
    中国菜在每一方面都是精美的.

2. Everything about Chinese food is refined.
    中国菜在每一方面都是精美的.

3. English words, it seemed to me, had exact equivalents in Chinese, and so, to express one´s ideas in English, it was just a matter of putting the words together according to the rules of grammar.
    我以为汉语中对每个英语单词都有准确的对应词，要用英语表达思想，只需根据语法规则把英语单词组合起来。

4. We also study Chinese and World History.
    另外我们还学习汉语和世界史。

5. These Chinese musical instruments are exportable.
    这些中国乐器是供出口的.

6. There is a red lantern hanging in the yard.
    院子里挂着一盏红灯笼。

7. They value Chinese tradition.
    他们尊重中国的传统.

8. The Chinese Mao Tai wine is popular all over the world.
    中国的茅台酒闻名全世界。

9. Two of these projects were the construction of the Museum of Chinese History and the Great Hall of the People.
    中国历史博物馆和人民大会堂就是其中的两项。

10. The Chinese have traditionally watched animals and plants for warning signs of earthquakes.
    而中国人的传统做法是观察动植物以获取地震的警示信号。