1. When I went to senior middle school, I was eager to continue studying English; however, my experience in senior school was very different from before. 到了高中后,我渴望继续学习英语,然而高中时的经历与以前大不相同。
2. The man who, in old age, can see his life in this way, will not suffer from the fear of death, since the things he cares for will continue. 上了年纪的人这样看待生命,就不会有惧怕死亡的心情了,因为自己关心的一切事件都会继续下去。
3. The busmen have stated that the strike will continue until general agreement is reached about pay and working conditions. 司机们声称此次罢工将一直持续到就工资和工作条件问题达成全面协议的时候为止。
4. Today, many wealthy people who could live anywhere in the world cannot tear themselves away from those cities, even though they continue to have many problems. 今天,虽然那里依然存在许多问题,但很多可以住在世界上任何其它地方的有钱的人们仍选择这两个城市居住。
5. They allowed the visits to continue if they thought the boy was someone who would make a good marriage partner. 假如他们认为这个小伙子是他们女儿可以托付终身的人,就会让这种拜访持续下去。
6. This is usually a compliment that will encourage him to continue talking. 这种表示通常是对他的赞赏,会鼓励他继续说下去。
7. This is an undeclared war that everyone must sign up for in order for us to win. We simply cannot let people continue to die because we don't feel comfortable talking about AIDS. 这是一场不宣而战的战争,我们每个人都必须参加,我们只有这样才能取得胜利。我们绝对不能因为谈论艾滋病会使我们感到难受,而听任人们继续被艾滋病夺去生命。
8. The problems of numerous inhabitants on this small planet will continue to be important to each of us. 在这个小小的星球上的芸芸众生所曾经遇到过的各种问题仍然是关系到我们每个人的重大问题。
9. He was afraid he might not be able to finish it, and he gladly received young people, "for," he used to say, "I must train up men who will continue the Communist propaganda after I am gone." 他担心自己完不成这部作品,他很高兴接待年轻人,“因为,”他那时常常说:“我必须培养出能够在我去世后继续从事共产主义宣传的人。”
10. And wild questions on the topic of cloning continue to mount. 关于克隆的问题不断涌现。