1. This notion is about to bound into the national conversation, conveniently shortened to EQ, thanks to a new book, Emotional Intelligence by Daniel Goleman.
    由于丹尼尔·戈尔曼的新书《情感智能》，这一概念很快会成为国内谈论的话题，为方便起见简称为"情商"。

2. As Daniel Goldin of NASA observed, ´Finding life elsewhere would change everything.
    正如美国国家航空和宇宙航空局的丹尼尔.戈尔丁指出的"在其他地方发现生命会改变一切。

3. "In older people, an exercise program appears important for brain maintenance," says Daniel M. Landers, professor of exercise science at Arizona State University,
    亚利桑那州立大学的运动学教授丹尼尔·M. 兰德斯说，"对老年人来说，锻炼计划对维持大脑功能似乎非常重要。"

4. As Daniel Goleman suggests in his new book, Emotional Intelligence, the latest scientific findings seem to indicate that intelligent but inflexible people don't have the right stuff in an age when the adaptive ability is the key to survival.
    正如丹尼尔·戈尔曼在他的新书《情感智能》中所说，最新的科研结果似乎表明，在一个适应能力是生存关键的年代，聪明但缺乏灵活性的人并不具备这种适应的才能。

5. One of the most colourful figures in boxing history was Daniel Mendoza, who was born in 1764.
    拳击史上最引人注目的人物之一是丹尼尔.门多萨，他生于1764年。