1. Exploring really deep caves is not a task for the Sunday afternoon rambler.
    勘控真正深邃的洞穴，决非星期天下午散步人的任务。

2. Exploring really deep caves is not a task for the Sunday afternoon rambler.
    探测非常深的洞穴不是那些在星期日下午漫步的人所能胜任的。

3. Earlier this month, Alberto Torres's wife, who had just been laid off from her job, had to have a breast removed due to cancer and now faces a year of radiation treatments.
    这个月初，阿尔伯图·多里斯刚刚失业的妻子，由于患癌症而不得不将一侧乳房切除，而今又面临一年的放射性治疗。

4. Buried somewhere in deep grass there is a rusting lawn mower which I have promised to repair one day.
    深草丛中的某个地方有一台正在生锈的割草机，那就是我曾答应某日要修理的割草机。

5. By building the city both deep into the ground and high above it, there would be room for far more people and everything else than there is in today´s two dimensional city.
    由于这种城市既建在地下深处，又造在地上高空中，所以能容纳的人和其它各种东西会比今天的平面城市多得多。

6. But there is still fiery hot rock deep inside.
    但是地球内部仍有滚烫的岩浆。

7. Being laid off from work, job loss and recession (衰退) have always affected Walter Cronkite's tone of voice and the editor's page.
    下岗、失业和经济不景气一直影响着沃尔特·克朗凯特的情绪和报纸的社论版。

8. We tramped through the wood for over two hours until we arrived at a deep stream.
    我们在树林里逛了两个多小时，直至到达一条深邃的小溪。

9. We informed him that the fissure extended for fifty yards and was two feet wide and four feet deep.
    我们告诉他那个大裂缝长50码，宽2英尺，深4英尺。

10. We tramped through the wood for over two hours until we arrived at a deep stream.
    我们在树林中跋涉了两个多小时，到了一条深溪边。