1. But it is the real bottom line in every area of society and a discipline we must demand of ourselves.
    但它却是社会各领域的真正基础，也是我们必须要求自己遵循的一条原则。

2. We must be compliant with the demand of our patrons.
    我们必须依从顾客的需求。

3. We demand an apology from her.
    我们要求她道歉。

4. When anyone opens a current account at a bank, he is lending the bank money, repayment of which he may demand at any time, either in cash or by drawing a cheque in favour of another person.
    任何人在银行开一个活期账户，就等于把钱借给了银行。这笔钱他可以随时提取，提取的方式可以是取现金，也可以是开一张以他人为收款人的支票。

5. Wireless demand and usage have also exploded across the entire width and breadth of Latin America.
    整个拉丁美洲对无线通信的需求和使用已急速增加。

6. The robbers enforced obedience to their demand by threat of violence.
    匪徒以暴力威胁使受害者服从他们的要求。

7. The demand fluctuates seasonally.
    需求随季节而变动。

8. The prices are regulated by demand and supply.
    价格随着需要和供应而调整。

9. They have fewer opportunities to learn the value of money, and have less experience in learning to deal with delay in satisfaction, when every requested object is given on demand.
    由于他们一提出要求时，每一样东西都马上就能得到满足，他们了解金钱价值的机会就比别人少，而且他们处理一时得不到满足的情况的经验也少。

10. The personal computer revolution and the invention of the Internet made the demand for skilled labor mushroom to such tremendous proportions that even if every American child were to study nothing but science from now on, we would be unable to keep p
    个人电脑革命和因特网的诞生导致了对熟练劳动者的需求猛增，以至从现在起即使每个美国孩子都去自然科学，我们在今后的几十年里还是无法赶上这种需求的增长速度。