1. And without giving any consideration to the effects produced on the individuals and on their descendants by the artificial mode of existence imposed by the factory.
    工厂把一种人为的生存方式强加给工人，却不顾及这种生存方式给工人及其后代带来的影响。