1. B. Yes, that´s one of the finest things about the book — it shows how young intellectuals grow into determined Communists through the Party´s education and the struggles they take part in. B. 是的,这就是这本书最好的一点——它展示了年轻的知识分子是怎样通过党的教育和他们所参与的斗争而成长为意志坚定的共产主义者的。
2. Before he got the job, Mr. Torres was determined to escape the workshop run by the Lighthouse (灯塔), an organization dedicated to help people who can't see, and to try to make it on his own. 得到这份工作之前,他就决心离开"灯塔"所经营的一个工场——"灯塔"是一个专门为盲人提供帮助的机构。他想靠自己的能力去工作。
3. But others are determined to wait. 还有一些孩子下决心等下去。
4. We are determined to implement the task. 我们决心完成这项任务。
5. We are determined to realize the mechanization in agriculture. 我们决心实现农业机械化。
6. When she saw the state of his clothes, she became more determined than ever to make him work hard during the holiday on Saturday. 波莉姨妈心里正盘算着要罚他在星期六干活,现在,看到汤姆满身泥巴的样子,决心就更坚定了。
7. This determined him to act immediately. 这使他下决心马上采取行动。
8. To celebrate the tenth anniversary of the People´s Republic (1959), the government determined in 1958 that Beijing should undertake ten major building projects and complete them in ten months. 为了庆祝中华人民共和国建国十周年(一九五九年),一九五八年,中国政府决定十个月内在北京完成十项主要建筑工程。
9. Hits and misses, determined by computers, would be watched and evaluated in post-flight meetings. 击中或脱靶由电脑确定,我们将在飞行后的讨论会上观看并评价这一过程。
10. He was an immensely talented man, determined to a degree unusual even in the ranks of Hollywood stars. 他是一个有巨大才能的人,他的决心之大甚至在好莱坞明星中也是十分少见的。