1. Ecuador is an equatorial country.
    厄瓜多尔是个赤道国家。

2. Even he still lives under the illusion that country life is somehow superior to town life.
    即使他也仍存有幻觉，好像乡村生活就是比城市生活优越。

3. Evidently, culture shock is something you cannot avoid when living in a foreign country.
    很显然，文化冲击是一种生活在异国他乡的人们无法避免的东西。

4. Even among rural people in less-developed countries, she said, the need for currency is becoming more urgent.
    " 她还说，甚至在一些欠发达国家的农村人口当中，对钱的需求也变得越来越迫切了。

5. Back in the early 1960s, when the laser was first being developed, it was viewed by some as a fascinating research tool, others called it a science-fiction toy.
    追溯到二十世纪六十年代初期,当激光最初被开发利用时，一些人视之为神奇的科研工具，另一些人则称之为科幻小说里的玩具。

6. B. And yet the students broke through all that and called the country to arms.
    B． 然而学生们冲破了所有这些阻力，号召全国人民武装起来。

7. But with such a large population base, the country must still convert millions more to the idea of birth control if it is to reach its population targets.
    但是因为该国的人口基数十分大，要想达到政府的人口目标，印尼还必须再转变几百万人的思想，让他们接受节制生育的观念。

8. But with 188 million people, the country is now struggling to provide enough food, shelter, and employment for its people.
    但是这个人口达1.88亿的国家正在为了给其人民提供足够的食物、住房和工作机会而苦苦挣扎。

9. But a series of new environmental laws, together with the creation of parks and nature preserves that cover one quarter of the country, are aimed at protecting Costa Rica’s remaining forests.
    但是人们制订了一系列新的环境保护法，还新建了占四分之一国土面积的公园和自然保护区，目的是要保护哥斯达黎加现存的森林。

10. Barrels of meat supplied to the army were stamped "EA-US", identifying the company (EA) and country of origin (US).
    送到军队的肉桶上面都印有EA-US的标志，EA代表公司名，US代表原产国。