1. The cave might never have been discovered had not the entrance been spotted by the distinguished French pot-holer, Berger.
    若不是法国著名洞穴探险家伯杰由于偶然的机会发现了这个洞口的话，这个洞也许不会为人所知。

2. He is distinguished for his knowledge of economics.
    他在经济学方面的研究出类拔萃。

3. A distinguished judge is an adornment to the bench.
    一个杰出的法官会给法官席增添光彩。

4. Physicians are usually distinguished from surgeons.
    内科医师通常与外科医师区分开.

5. First, in any approach to a problem and in any negotiations in Japan, there is the "you to you" approach, as distinguished from the Western "I to you" approach.
    首先，在日本，任何解决问题的方法或任何谈判都体现着"你对你"的方式，这与西方"我对你"的方式截然不同。