1. There has long been a superstition among mariners that porpoises will save drowning men by pushing them to the surface.
    长久以来, 海员们有一种迷信, 那就是海豚会把很快要淹死的人推到水面使之获救,

2. The drowning child was saved by Dick´s prompt action.
    迪克的及时行动救了那个溺水的孩子。

3. He dived from the bridge to rescue the drowning child.
    他从桥上跳入水中去抢救那溺水儿童.

4. That porpoises will save drowning men by pushing them to the surface,
    认为海豚会把快要淹死的人托到水面，救人性命；

5. In a daydream I used to have, all these places were points of happiness to me; all these places were lifeboats to my small drowning soul.
    在我过去做的白日梦里，所有这些地方对我来说都是令人开心的地方；所有这些地方对我这个快要溺死的幼小心灵来说都是救生艇。