1. Earlier this month, Alberto Torres's wife, who had just been laid off from her job, had to have a breast removed due to cancer and now faces a year of radiation treatments.
    这个月初，阿尔伯图·多里斯刚刚失业的妻子，由于患癌症而不得不将一侧乳房切除，而今又面临一年的放射性治疗。

2. This accident was due to his carelessness.
    这次事故是由于他的疏忽引起。

3. The success was due not to one man but to corporate effort.
    成功非一人之功, 而是集体努力的结果。

4. The strike is due to begin on Tuesday. No one knows how long it will last. The
    罢工定于星期二开始.谁也不知道罢工会延续多久。

5. The accident was due to her negligence.
    这次事故是因她疏忽所致.

6. The play is due to be previewed tonight.
    这出戏定于今晚试演。

7. The strike is due to begin on Tuesday.
    罢工定于星期二开始，

8. The ship they were due to take passage on was wrecked, and while they waited, they began to wonder if Egypt was the right place after all.
    他们原定要乘坐的那条船失事了，在等待的过程中，他们开始怀疑埃及是否是他们要去的地方。

9. This is due partly to the fact that the telephone service is superb here, whereas the postal service is less efficient.
    其部分原因在于这样一个事实：美国的电话服务是一流的，而邮政服务的效率则差劲多了。

10. His failing is due to incompetence.
    他的失败是无能造成的。