1. Each time mine broke down, lost a screw, needed a new roller bearing, the brake wouldn't work, etc., and I called Suzanne, I had to endure a little lecture.
    每次我的轮椅坏了，掉了螺丝，需要换轴承，或刹车不灵等，我都打电话给苏珊娜，但每次都要挨训。

2. They could not endure stress and shied away from challenges.
    他们受不了压力，逃避挑战。

3. His voice had a tone of sorrow for the suffering of that ancient city, and a tone of confidence, too — a feeling of belief that London would be there, no matter what it had to endure.
    他的声音里表达了一种为这个古老城市遭受的苦难而感到的悲痛，同时还传递着一种信心-- 一种相信无论要去忍受什么样的苦难伦敦也将巍然屹立的信念。

4. Juku defenders say that students are only gaining the discipline and the ability to endure pressure that they will need in life.
    支持课外学校的人说，学生们仅仅是增强了纪律观念，提高了今后生活所需要的承受压力的能力。

5. I can´t endure that woman.
    我对那个女人忍无可忍.

6. It seemed impossible for any city to take so much punishment and continue to endure.
    在遭受如此重创后仍能继续坚持战斗，这对任何城市来说都似乎是不可能的。