1. Expand your world. Many discoveries in science, engineering and the arts mix ideas from different fields. Consider "The Two-String Problem."
    拓展你的视野。许多理工和人文科学方面的发现都融合了不同领域中的思想。以"两绳问题"为例。

2. Widespread access to information technologies, for example, promises to condense the time required to change from labor- intensive assembly work to industries that involve engineering, marketing, and design.
    例如，信息技术的广泛应用有望缩短从劳动密集型的组装工业转向涉及工程、营销、设计等产业所需的时间。

3. The gravest concern isn't really cloning itself, but genetic engineering — the deliberate altering of genes to create human beings according to certain requirements.
    最让人担心的不是克隆本身，而是基因工程——即根据特定的要求故意改变基因以创造人类。

4. He is majoring in chemical engineering.
    他正主修化学工程。

5. And on Asians. Already, orientals and Asian Americans constitute the majority of the engineering staffs at many Valley firms.
    靠的是亚洲人。硅谷许多公司中工程技术人员的大多数是东方人和亚裔美国人。

6. A bill now before Congress would give preferential treatment to foreign students with advanced degrees in science and engineering who want to work in the United States.
    一份议案已递交到了国会，这一议案要求给予那些想在美国工作、具有理科和工程学科高级学位的外国留学生以优厚待遇。

7. At a book show in my hometown of Nagpur recently, large crowds of young people examined books on engineering and software.
    在我的家乡那格浦尔最近举办的一次书展上，大群大群的年轻人在仔细翻阅着工程学及软件方面的书籍。

8. You work for the Overseas Engineering Company, don´t you?
    你在海外工程公司上班, 是吗?

9. You work for the Overseas Engineering Company, don´t you?
    你在海外工程公司上班，是吗？

10. So we take some chimpanzees (黑猩猩), or if we really want some strength, some great apes (猿), do a bit of scientific engineering here and there, and we create some animals, which are made for the factory line.
    于是我们利用黑猩猩；如果需要能干力气活儿的，还可利用大猿猴；如果在它们身上哪个部位搞点科学工程，就可以创造出某种动物，让它们去装配线上干活吧。