1. While the reasons for entering the work force may vary from country to country, women everywhere are finding that to give their children an adequate life, getting a job is no longer optional.
    尽管加入工作大军的原因可能因国而异，但各地的妇女都发现，要让孩子丰衣足食，惟一的选择就是找一份工作。

2. Now that I saw these places, they looked ordinary, dirty, worn down by so many people entering and leaving them in real life,
    现在我看见这些地方了，它们看上去既平常，又肮脏，还因为实际上有如此多的人进出而变得破旧不堪。

3. Nurses had a pleasant surprise: Because patients weren't so heavily drugged, they wake up soon after entering intensive care.
    护士也惊喜地发现：因为病人的用药不那么重，所以进入特护病房后他们很快就醒了。

4. He was decoyed by a false message (into entering enemy territory).
    他被假情报诱骗（进入敌区）.

5. After entering the narrow gap on the plateau, they climbed down the steep sides of the cave until they came to a narrow corridor.
    他们从高原上的窄缝进去，顺着笔直陡峭的洞壁往下爬。

6. Small boats loaded with wares sped to the great liner as she was entering the harbour.
    当一艘大型班船进港的时候，许多小船载着各种杂货快速向客轮驶来。

7. Some think entering a room full of people is like going into a lion's cage.
    有人认为走进一个满是人的房间就像走进了一个狮子笼。

8. Many students were entering a particular lecture hall.
    许多学生在朝一个很别致的大教室走去。

9. Just as Mrs. Richards was entering the dining room, there was a knock on the front door.
    理查兹夫人刚刚走进餐厅，前门就传来敲门声。

10. Using imagery. This is what you see Olympic ski racers doing before entering the starting gate.
    利用意象。这就是奥林匹克滑雪赛手在进入起跑门之前所做的。