1. But centuries passed before this was established as a fact.
    但是几个世纪之后，这一点才被确立为事实。

2. By 1989, almost every nation on earth had established a program educating its people about AIDS, according to Jonathan Mann, director of the World Health Organization's (WHO) International Program on AIDS.
    据世界卫生组织国际艾滋病项目主任乔纳森·曼说，到1989年几乎每个国家都制订了对公民进行艾滋病教育的计划。

3. We have established socialist system.
    我们已经建立了社会主义制度。

4. When morning came, he had established the existence of one class of Fuchsian functions. He had only to prove the results, which took only a few hours.
    到了早晨，他已经证实了一类富克斯函数的存在。他只须去证明其结果，而这只需要几个小时即可以解决。

5. This business was established in 1860.
    这家公司成立於1860年.

6. This was established by Act of Parliament in 1752, but many people thought that they were losing 11 days out of their lives.
    这已经在1752年的国会法令中通过，但是很多人认为他们的生命中失去了11天。

7. Train teenagers to educate their peers. Because AIDS is spreading fastest among teenagers in the rural South, the stylists have established an "AIDS Busters" program which trains youth from 8 to 26 to go into the community and teach "A
    培训青少年去教育自己的同龄人。由于艾滋病在南部农村地区的青少年当中传播速度最快，发型设计师们设立了一个称为“艾滋病克星”的项目，培训8到26岁的青少年，让他们到社区给同龄人上“艾滋病101”课程。

8. The force of habit — literally the established wiring of your brain — will pull you away from practicing these skills.
    习惯的力量——严格说就是头脑里已建立的思维方式——会妨碍你操练这些技能。

9. He established a bourgeois republic.
    他创立了一个资产阶级共和国。

10. He established a bourgeois republic.
    他创立了一个资产阶级共和国。