1. Tractors have revolutionized farming.
    拖拉机已使农业产生革命性变革。

2. Tractors have revolutionized farming.
    拖拉机已使农业产生革命性变革。

3. You can get a theoretical knowledge of farming from text books.
    你可以从教科书上得到关于耕作的理论知识。

4. Social scientists and economists, farming experts and environmentalists pose this question and examine data, information from surveys.
    社会科学家和经济学家、农业专家和环境保护主义者提出了这个问题，并对调查所得的数据和信息进行了研究。

5. “I found him a very charming man, very friendly, considerate — not at all proud,” said Georgie McAllister, 70, the manager of the local museum whose family has been farming the surrounding hills for generations.
    "我觉得这个人非常可爱，非常友好，非常体贴，一点也不傲慢。" 70岁的乔吉·麦卡利斯特这样说。他是当地博物馆馆长，家里人世代都在周围山上种地。"

6. I´ve read all the available literature on poultry-farming.
    我把现有的家禽饲养方面的资料全都读过了.

7. Industrialized farming methods produce cheap meat products: beef, pork and chicken.
    工业化的农作方式生产出廉价的肉类制品--牛肉、猪肉和鸡肉。

8. Farming is no longer entirely dependent on the weather.
    种田不再完全靠天了。

9. Fish farming is very efficient: producing a kilogram of fish utilizes less than 2 kilograms of feed, but it takes 2.2 kilograms of feed to produce 1 kilogram of chicken.
    养鱼场的生产效率相当的高：生产1公斤鱼类只需要不到2公斤的饲料，而生产1公斤鸡肉需要2.2公斤的饲料。

10. For the thousands of women in this farming area two hours northeast of Nairobi, Ms. Mbogo suddenly became a symbol of the increasingly powerful political force women have become in Kenya and across Africa.
    恩布市是一个位于内罗毕东北部的农业地区，距内罗毕需两个小时的车程。在肯尼亚乃至整个非洲，妇女的政治力量日益壮大。对于生活在此地的数千妇女来说，姆波戈成了这种力量的标志。