1. It cannot judge distances, depths. Later, for its personal safety and practical needs, it has to develop (partly by means of touch) the ability to judge roughly three-dimensonal distances.
    不会判断距离和深度。慢慢地，由于自身安全和实际需要，儿童必须发展（部分通过触觉）粗略判断三维空间距离的能力。

2. This means that effectively we have no chance of finishing on time.
    这意味著我们实际上没有可能准时完成.

3. They went through the rooms, being careful to touch nothing,The chaos was inconceivable.
    他们走遍了各个房间，小心翼翼地不碰任何东西，紊乱状况是难想象的。

4. The first thing I saw when I entered the art gallery was a notice which said: ´Do not touch the exhibits. Some of them are dangerous!´
    走进展厅首先看到的是一张告示，上面写着"切勿触摸展品，某些展品有危险！"

5. They went through the rooms, being careful to touch nothing,
    他俩搜遍这每一个房间，小心翼翼地不接触任何东西，

6. The bear thought he was dead and walked away, for bears never touch dead men.
    熊以为他已经死去，便走开了，因为熊从来不碰死人。

7. The more the rays are spread out, the less heat they give to the part of the earth they touch.
    但光线越扩散，它给予照射地区的热量就越少。

8. Tom regarded his last touch with the eye of an artist.
    汤姆用一个艺术家的眼光审视了一下最后的一刷。

9. Tom swept his brush artistically back and forth — stepped back to note the effect — added a touch here and there — criticized the effect again.
    汤姆艺术家般地将刷子来来回回地掠过——后退几步看看效果——不时地这儿那儿再加上一笔——再挑剔一下。

10. The police stressed how simple it would have been to have gotten in touch with them.
    警方强调，跟他们联系原本非常简单。