1. Even if two of these were flooded, she would still be able to float.
    即使有两个舱进水，仍可漂浮的水面上。

2. The king retired to his chamber.
    国王回到他的房里休息了。

3. There was enough water to float the ship.
    水深足以载舟。

4. The International Chamber of Commerce (ICC) favors a code of conduct that would ban the giving and seeking of bribes.
    国际商会（ICC）赞成用行为准则来禁止行贿索贿。

5. A few months later, a couple of almost comic body-thieves stole his body from the family burial chamber and held it for money: the police recovered it with more efficiency than Mack Sennett's clumsy Keystone Cops would have done.
    几个月后，几个近乎可笑的盗尸者从他的家庭墓室盗走了他的尸体以借此诈钱。警方追回了他的尸体，其效率比麦克·塞纳特拍摄的启斯东喜剧片中的笨拙警察要高得多。

6. Inside our clear chamber, we were warm and comfortable, but outside was a whole different world.
    坐在透明的机舱内，我们觉得温暖而舒适，然而外面却是一个截然不同的世界。