1. Everything was fine until one day they found they had spent all their money. 诸事顺心如意。可是有一天,他们发现钱已花光了。
2. Eliot says researchers have found that stressed people have higher cholesterol levels, among other things. 埃利奥特说, 研究人员已经发现, 有压力的人除了其他症状外,胆固醇的含量也较高。
3. Eleven cold, rainy days passed. Once he found some animal bones with no meat on them. 冰冷的雨已经下了整整11天。有一次他发现了一些动物骨头,上面一点肉也没有。
4. Before it could be transported to the United States, a site had to be found for it and a pedestal had to be built. 在雕像被运往美国之前,必须为它选好一块场地,同时必须建造一个基座。
5. But Florence found parties boring; she wanted to be a nurse. 但是弗罗伦斯觉得舞会无聊;她想当护士。
6. But John hated lecturing; he found practical work exciting. 但约翰讨厌讲课,他喜欢做一些实际的工作,
7. But when this was worked through, I found it still impossible to stir the canoe. 但是,完工后,我发现还是挪动不了木舟。
8. But there were times when not a single piece of dry wood could be found and even Humboldt lay with his eyes wide open, listening to the roars of the beasts that surrounded them. 但也有一块干木也找不到的时候,就连洪堡也睁大了眼睛躺在那里,听着包围他们的野兽的吼叫。
9. But when I met Mark I found him a charming and intelligent young guy. 但是当我见到马克时,我发现他是一个既讨人喜欢又聪明的年轻人。
10. But studies have found that although fathers' income usually exceeds mothers' income, women usually contribute a larger proportion of their income to their household, while men keep more for their personal use, such as for entertainment. 但已有研究发现,尽管父亲的收入通常要超过母亲的收入,母亲通常会将自己大部分的收入用于家庭,而父亲却多用于个人消费,如娱乐等。